3 lutego 2026

Farszynki

 




Mały torcik walentynkowy

 

Mały torcik walentynkowy


 

Tortownica 18 cm

Składniki:

  • 2 jajka L
  • 120g cukru lub 140g erytrolu i 2 łyżki mleka
  • 250g ricotty
  • 80g masła rozpuszczonego
  • 3/4 szklanki mąki
  • 1/3szklanki kakao
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1/4 łyżeczki sody
  • szczypta soli
  • ok 2 garści groszków czekoladowych
  • 1/2 łyżeczki kawy rozpuszczalnej

Uwaga: Wszystkie składniki muszą mieć temp pokojową, ponieważ ricotta bywa kapryśna.

Jajka z cukrem ubijamy na puszystą masę. Dodajemy odsączoną na sicie ricottę, ostudzone masło, przesianą mąkę z kakao, proszkiem i sodą. Mieszamy dobrze ręcznie i dosypujemy groszków czekoladowych. Dół tortownicy wykładamy papierem do pieczenia. Pieczemy ok 45-50 minut w 170 stopni C. Można udekorować polewą czekoladową, owocami, bitą śmietaną, można jak u mnie na zdjęciach wyciąć serduszka i je też udekorować. 

 


 

30 stycznia 2026

Pesto Rosso z suszonych pomidorów

 Pesto Rosso


 

Składniki:

  • 1 słoik suszonych pomidorów w oleju
  • garść parmezanu lub grana padano
  • garść orzeszków piniowych lub nerkowców
  • 1 mały żabek czosnku
  • 2 łyżki oleju z pomidorów
  • kilka listków  bazylii
  • sól, pieprz
Odcedzamy olej z pomidorów. do malaksera wkładamy wszystkie składniki z przyprawami i 2 łyżkami oliwy i blendujemy na gładko. Można wykorzystać do makaronu, grzanek, kanapek, focacci, gnocchi, ravioli nawet do omletu i jajecznicy. Po zrobieniu można trzymać w lodówce do 7 dni.
 


 

Bochcza

 To gruzińskie ciastka, który w smaku przypomina nasze kruche ciastka połączone z baklavą. Są jednak delikatniejsze i mniej słodkie. 


 

Składniki:

  • 400g mąki
  • 200g masła zimnego
  • 200g kwaśniej śmietany
  • 1 żółtki
  • szczypta soli

Zagniatamy ciasto z podanych składników, Zawijamy w folię spożywczą i odstawiamy do lodówki na 30 min.

Nadzienie:

  • 250g twarogu
  • półtłustego
  • 70g cukru
  • 1 małe jajko
  • 60g rodzynek
  • 80g orzechów włoskich
  • szczypta kardamonu

Rodzynki sparzamy i osuszamy, natomiast orzechy drobno siekamy. Składniki na masę mieszamy ze sobą, ma wyjść gęsta i zwarta. Ciasto rozwałkowujemy na ok 3mm i wycinamy krążki ok 10-12 cm. Na krążek nakładamy farsz i zbieramy w sakiewki. Pieczemy w 180 stopniach ok 20-22 minuty- mają zostać jasne. Po ostudzeniu posypujemy cukrem pudrem.

Ważne: tych ciastek nie smarujemy masłem, nie rumienimy, nie dodajemy proszku do pieczenia i smakują najlepiej na drugi dzień.

 


 

Kurczak tikka masala

 

Kurczak tikka masala

 


To potrawa indyjsko-brytyjska powstała w Glasgow i jest inspirowana kuchnią indyjską.

Wersje, którą zrobiłam to wersja kremowa i średnio ostra.

Składniki:

  • 600g piersi z kurczaka
  • 150g jogurtu naturalnego
  • 2 ząbki czosnku
  • 2cm imbiru świeżego
  • 3 łyżeczki garam masala
  • 1 łyżeczka papryki słodkiej
  • 1/2 łyżeczki chilli w płatkach
  • 1/2 łyżeczki kurkumy
  • 1 łyżeczka soli

Kurczaka tniemy w kostkę i mieszamy z jogurtem i przyprawiamy, odstawiamy na 12-24h.

Sos:

  • 2 łyżki oleju lub masła ghee
  • 1 duża cebula
  • 400g gęstej passaty pomidorowej ( lub passata i pomidory w kawałkach z puszki)
  • 200 ml mleka kokosowego lub śmietany 30%
  • łyżeczka kminu rzymskiego
  • 1 łyżeczka kolendry mielonej
  • 1/2 łyżeczki płatków chili
  • 1 łyżeczka cukru
  • sól do smaku

Wyjmujemy kurczaka z marynaty i obsmażamy tylko do zamknięcia porów- nie rumienimy, odkładamy mięso na bok. Na patelni zostanie trochę sosu z marynaty dodajemy olej lub masło i przesmażamy cebulę pokrojoną w kostkę. Gdy cebula się zeszkli dodajemy przyprawy i passatę. Dokładamy mleko kokosowe, sól i wrzucamy kurczaka, dusimy jeszcze 15-20 minut.

Podajemy z ryżem basmati ugotowanym na sypko lub z chlebkiem naan.


 

Smalcówki. Ciastka bieszczadzkie

 

Smalcówki. Ciastka bieszczadzkie


 

ok 25 sztuk

Składniki:

  • 500g maki pszennej
  • 200g smalcu
  • 1/2 szklanki śmietany 18%
  • 2 łyżki cukru/ 1,5 łyżki ksylitolu
  • 2 jajka
  • 7g drożdży suchych
  • szczypta soli
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • marmolada twarda
  • cukier puder do posypania


Mąkę łączymy z proszkiem i solą w dużej misce. Dosypujemy drożdże, cukier. Jaja mieszamy ze śmietaną i wlewamy do miski, na koniec smalec, który rozdrabniamy nożem i całość zagniatamy do gładkości. Rozwałkowujemy ciasto w prostokąt i na brzegu wykładamy wzdłuż marmoladę, raz zwijamy, odcinamy resztę ciasta. Długi rulon tniemy na mniejsze wałeczki ok 6 cm. Powtarzamy czynność do wytracenia całego ciasta. Pieczemy ciastka w temp 180 stopni C ok 30 min. Gdy wystygnął oprószamy cukrem pudrem.



26 stycznia 2026

Chutney z mango

 

Chutney pasuje do ryżu z kurczakiem, sera, grillowanych mięs, curry oraz do kanapek.


 

Składniki:

  • 2 dojrzałe mango
  • 1 cebula czerwona
  • 1 ząbek czosnku
  • 80g cukru trzcinowego
  • 80 ml octu jabłkowego
  • 1/2 łyżeczki płatków chili
  • 1/2 łyżeczki curry
  • 2 cm imbiru świeżego
  • sól

Mango i cebulę obieramy i kroimy w drobną kostkę. Czosnek i imbir ścieramy na drobnych oczkach. Wszystkie składniki wkładamy do rondelka i dusimy ok 30 min . Doprawiamy solą i studzimy.