21 lipca 2026

Krakersy z marchwi na ostro

 

Krakersy z marchwi na ostro


  • 400g marchwi tartej na drobnych oczkach

  • 250g mąki migdałowej

  • 2 łyżki chia

  • 3-4 ząbki czosnku

  • 1 1/2 łyżeczki garam masala

  • 3/4 łyżeczki coli

  • 3 łyżki oliwy


Marchew po starciu odciskamy z soku. Dodajemy do niej mąkę i przyprawy, dokładnie mieszamy. Blaszkę od pieca wykładamy papierem do pieczenia, nakładamy masę i przykrywamy drugim papierem- rozwałkowujemy na ok 3 mm, zdejmmy papier i ostrym długim nożem robimy nacięcia tworząc kwadraciki o wielości ok 1,5 cm. Pieczemy bez termoobiegu w temp 140 stopni c ok 40 min, gdy brzegi się rumienią zmieniamy na 120 i pieczemy jeszcze 10 min.

Rigo Jancsi węgierskie ciasto czekoladowe

 

Rigo Jancsi

 forma 24x24

Składniki:

Biszkopt:

  • 6 jajek
  • 180g cukru

  1. 120g mąki

  • 40g kakao
  • 30g roztopionego masła

Białka ubijamy na sztywno dosypać ok 120 g cukru i ubijać do gęstej białej piany, resztę cukru wymieszany z żółtkami do jasnej masy. Łączymy pianę z białek z żółtkami. Przesiewamy mąkę i kakao, na koniec wlewamy roztopione i przestudzone masło. Całość delikatnie łączymy.

Pieczemy w 175 stopniach C góra-dół, ok 23 min. Wystudzony biszkopt kroimy na 2 równe blaty.

Krem:

  • 500 ml śmietanki 36%
  • 250g gorzkiej czekolady
  • 30g cukru pudru
  • 1 łyżeczka wanilii
  • 1-2 łyżeczki rumu

200 ml śmietany podgrzewamy do zagotowania. Zalewamy nią połamaną czekoladę, mieszamy na gładką masę. Dodajemy rum i wanilie. Wlewamy do masy 300 ml zimnej śmietanki, wkładamy do lodówki na całą noc. Następnego dnia ubijamy z cukrem pudrem na gęstą masę.

Polewa:

  • 150g gorzkiej czekolady
  • 30g masła
  • 1 łyżka oleju

Rozpuszczamy wszystko razem i już lekko ostudzoną polewą ozdabiamy górę ciasta.



14 lipca 2026

Kaiserschmarrn czyli austryjackie szarpane naleśniki

 

Kaiserschmarrn czyli austryjackie szarpane naleśniki

Porcja na 2 os.

Składniki|:

  • 4 jajka
  • 250 ml mleka
  • 150g maki pszennej
  • 30g cukru
  • 1 łyżeczka cukru
  • ekstrakt waniliowy
  • szczypta soli
  • 40 g masła

Oddzielamy żółtka od białek. Żółtka łączymy z mlekiem mąką , cukrem i solą i mieszamy rózgą. Białka natomiast ubijamy na sztywno ze szczypta soli. Do żółtek wlewamy delikatnie białka i mieszamy szpatułką nie za długo. Na dużej patelni rozpuszczamy masło i wlewamy ciasto. Smażymy, aż się naleśnik przyrumieni, odwracamy w miarę możliwości, jak się rozerwie,  to nic i tak będziemy go szarpać widelcem na mniejsze części. Dodajemy do poszarpanego placka trochę cukru, by się skarmelizował. Podajemy poprószone cukrem pudrem, z musem jabłkowym, powidłami lub sosem waniliowym, w mojej wersji są maliny i kleksy z powideł.

Węgierski paprykowy gulasz z kluseczkami

 

Węgierski paprykowy gulasz z kluseczkami

Gulasz:

  • ok 800g łopatki lub udek kurczaka ( można mięsa zmieszać)
  • 2 duże cebule
  • 2 czerwone papryki
  • 2 ząbki czosnku
  • 2 łyżki smalcu lub oleju
  • 2 łyżki papryki słodkiej węgierskiej
  • 1/2 łyżeczki ostrej papryki węgierskiej
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 400 ml bulionu
  • 200 ml śmietany 18%

1 łyżka mąki

sól i pieprz do smaku


Cebule obieramy i drobno kroimy, podsmażamy na smalcu do miękkości. Wsypujemy paprykę słodką i ostrą. Mieszamy i dodajemy mięso pokrojone w średnią kostkę. Drobno kroimy świeżą paprykę i wrzucamy do mięsa, dodajemy również posiekany czosnek i koncentrat. Zalewamy całość bulionem i dusimy ok 50 min ( w przypadku łopatki wydłużamy do 80 min).

Smetanę mieszamy z łyżką maki i kilkoma łyżkami wywaru, hartujemy i dolewamy do gulaszu. Doprawiamy pieprzem i solą.


Nokedli kluseczki:

  • 400g mąki typ 450 lub 550
  • 2 duże jajka
  • 120 ml wody
  • 1/2 łyżeczka soli

Mieszamy mąkę jajka , sól i wodę. Odstawiamy na 15 minut, by mąka wchłonęła wodę.

Ciasto powinno być gęste i lepkie, nie powinno spływać z łyżki. Jeśli zrobimy przez tarkę do spaetzli, to ciasto może być nawet gęstsze. W domowych warunkach można użyć do kluseczek praski do ziemniaków. Gotujemy wodę ze szczypta soli, wrzucamy lub ścieramy ciasto do środka, gdy wypłyną odczekujemy 2 minuty, odcedzamy i przerzucamy na patelnie z rozpuszczonym masłem, lekko podgrzewamy. To zapobiegnie sklejaniu i poprawi smak.



Bułeczki anansowe Bolo Bao z Hongkongu

 

Bułeczki anansowe Bolo Bao z Hongkongu

Nie zawierają w składnie ananasa, nazwa pochodzi od chrupiącej, pękającej kruszonki na wierzchu. Bułeczki są miękkie, mleczne i bardzo smaczne.

Z przepisu wyjdzie ok 10 średniej wielkości bułeczek.


Składniki:

Tangzong czyli zasmażka, która sprawia, że bułeczki są długo świeże i sprężyste.

  • 25g mąki pszennej (500|)

  • 125 ml mleka

Mieszamy mąkę z zimnym mlekiem, następnie podgrzewamy do ok 65 stopni C.by powstała gęsta pasta, przykrywamy folią w kontakcie.

Ciasto:

  • całe tangazhong
  • 375g maki pszennej (500)
  • 50g cukru
  • 6g droższy instant
  • 1 jajko
  • 90 ml mleka
  • 35g masła
  • szczypta soli
  • 20g mleka w proszku

Mieszamy ze sobą składniki na ciasto -oprócz masła i soli. Wyrabiaj ok 10 min. Dodaj sól i masło, wyrabiamy kolejne 15 min, aż ciasto będzie elastyczne. Zostawiamy do wyrośnięcia na 1h lub 1,5h.

Dzielimy na 10 części i formujemy kulki. Zostawiamy na 15 min

Kruszonka:

  • 90 g masła miękkiego
  • 80 g cukru pudru
  • 1 żółtko
  • 150g mąki
  • 20g mleka w proszku
  • 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
  • szczypta soli
  • szczypta ekstraktu waniliowego

Ucieramy masło z cukrem, dodajemy żółtko dodajemy resztę składników. Ochładzamy 30 min. Rozwałkowujemy kruszonkę na arkusz  o grubości ok 3mm wycinamy krążki z ciasta i układamy na wierzch każdej bułeczki.

Pieczemy w 190 stopniach C góra-dół ok 15-18 min do złotego koloru. 



Węgierski placek z wiśniami- Meggyes pite

Węgierski placek z wiśniami- Meggyes pite

To ciasto jest lekko kruche, nie za słodkie, smakuje najlepiej na drugi i trzeci dzień.

Duża blacha 25x35

Składniki:

  • 500g maki pszennej
  • 250g masła zimnego
  • 150g cukru
  • 2 jajka
  • 150g kwaśnej śmietany 12% lub 18%
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • szczypta soli

Zagniatamy ciasto i dzielimy na jedną część mniejszą i jedną większą.

Schładzamy w lodówce ok 1h. W międzyczasie drylujemy wiśnie i zasypujemy cukrem.

Rozwałkowujemy większą część wykładamy na blaszkę ( ja wcześniej wyłożyłam jeszcze papierem do pieczenia).

Nadzienie:

  • 1kg wiśni nie wydrylowanych
  • 150g cukru
  • 2-3 łyżeczki bułki tartej lub kaszy manny
  • 1 łyżeczka cynamonu
  • skórka z 1/2 cytryny
  • 1 jajko

Na pierwszy placek wysypujemy kaszę manną, następnie układamy wiśnie z cukrem i skórką cytrynową. Przykrywamy drugim blatem i górę z dołem zlepiamy, by farsz nie wyciekał. Drugie ciasto nakłuwamy i smarujemy wierzch roztrzepanym jajkiem. Pieczemy w temp 180 stopni ok 40-45 min. Po ostudzeniu placek obficie oprószamy cukrem pudrem.


1 lipca 2026

Ciasto pianka z galaretką

 Ciasto jest bardzo lekkie, nie słodkie, można na diecie się skusić na kawałek, idealne na upał. Ciasto dobrze się kroi i jest lekkie jak chmurka.

Blaszka 24x24


Składniki:

  • 3 galaretki malinowe lub truskawkowe
  • 1 mleko zagęszczone 7,5 % pilos z Lidla 
  • 2 łyżki nasion chia
  • kilka herbatników maślanych

2 galaretki rozpuszczamy  tylko w 250ml gorącej wody. Studzimy. W międzyczasie mleko zagęszczone z lodówki ( zimne w lodówce powinno spędzić przynajmniej 1 dzień), ubijamy mikserem tak by napowietrzyło się mocno i potroiło swoją objętość. Formę wykładamy folią spożywczą i układamy dno z herbatników. Ostudzone, ale dalej płynne galaretki wlewamy powolnym strumieniem do ubitego mleka. Dosypujemy chia ( można tez bez nasion) i masę wylewamy na herbatniki, wkładamy do lodówki, by pianka zgęstniała, układamy na już lekko ściętą maliny lub truskawki ( inne owoce też mile widziane). Ostatnia galaretkę rozpuszczamy z podaną ilością wody na opakowaniu i już ostudzoną i lekko tężejącą wykładamy na piankę i owoce. zostawiamy w lodówce do pełnego stężenia. 


Ciasteczka z malinami i białą czekoladą.

 

Ciasteczka z malinami i białą czekoladą.


Są to typowe bakery style cookies, czyli grube, maślane ciastka, ciągnące się od czekolady. Można również użyć malin mrożonych

Składniki:

  • 120 g świeżych malin 
  • 320g maki pszennej 450
  • 170g zimnego masła
  • 160g brązowego cukru
  • 1 duże jajko
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1/2 łyżeczki sody
  • 1/2 łyżeczki soli
  • pól tabliczki białej czekolady


Zimne masło łączymy z cukrami, dodajemy jajko, i wszystkie sypkie składniki, zagniatamy ponownie. Dorzucamy kilka malinek i kawałeczków białej czekolady, zagniatamy, wszystko robimy szybko by ciasta nie rozgrzewać. Wkładamy do lodówki ciastka, uformowane w kulki wielkości piłki pingpongowej, do schłodzenia na przynajmniej 2h ( czym dużej tym lepiej) Po tym czasie wyciągamy kulki ciasta delikatnie, na wyłożoną papierem blaszkę, ugniatamy i wbijamy w ciastka kawałeczki białej czekolady i malinki. Pieczemy od razu w temp 190 stopni ok 13-14 min . Studzimy na blaszce ok 10 min. Brzegi mają być brązowe środek pozostać miękki i jasny.

Kluczowe jest ochłodzenie ciasta, dzięki temu ciastka się nie rozpłyną podczas pieczenia.

3 czerwca 2026

Szybkie ciasto czekoladowe z borówkami:

 

Szybkie ciasto czekoladowe z borówkami:

Składniki:

  • 2 tabliczki czekolady deserowej (200g)
  • 120 g masła
  • 3 jajka M
  • 120g cukru trzcinowego
  • 120g mąki pszennej
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 2 łyżki kakao
  •  borówek świeżych

Czekoladę rozpuszczamy z masłem ( można w kąpieli wodnej lub w mikrofali)

Jajka ubijamy przez chwile z cukrem, tylko do połączenia. Dodajemy do masy jajecznej przestudzony krem z czekolady, mąkę, kakao, proszek. Na koniec wrzucamy borówki, delikatnie mieszamy. Pieczemy w formie 24x24 wyłożonej papierem do pieczenia. 170 stopni C ok 35 min, góra-dół. Środek ma być lekko wilgotny. Wierzch można ozdobić bitą śmietaną, białą czekoladą lub cukrem pudrem.


29 maja 2026

Rabarbarowa cesarzowa

Rabarbarowa cesarzowa



Składniki:

Blaszka 35x24

Kruche ciasto


  • 500g maki pszennej
  • 250g zimnego masła
  • 100g cukru pudru
  • 1 Żółtka
  • 1 całe jajo
  • 2 łyżki proszku do pieczenia
  • 2-3 łyżki śmietany 18%


Składniki łączymy ze sobą i zagniatamy. Dzielimy na 2 równe części.

Beza

  • 4 białka
  • 200 g cukru
  • szczypta soli

Ubijamy białka i stopniowo dodajemy cukier, tak by białka ubiły się na sztywno i lśniąco.

Blachę wykładamy papierem do pieczenia. Rozkładamy jedną połową blatu, smarujemy ok 3 łyżkami dżemu kwaśnego ( w moim wypadku aroniowy,), wykładamy też połowę bezy. Pierwszy placek osypujemy też połową płatków migdałowych. Pieczemy ok 175 C góra-dół ok 30 min. Tak samo pieczemy drugi blat. Studzimy.


  • Dodatkowo 6 łyżek gęstego dżemu malinowego, aroniowego

  • 100g migdałowych płatków

Masa rabarbarowo- malinowa

  • 500g rabarbaru
  • 150g malin
  • ok 80 g cukru
  • 1 budyń waniliowy
  • 1,5 łyżki skrobi ziemniaczanej
  • ok 60 ml wody

Rabarbar obieramy kroimy w drobną kostkę, wrzucamy do garnka, dodajemy też maliny i cukier. Gotujemy ok 5min . Do wody wrzucamy skrobie i budyń mieszamy i wlewamy do owoców, delikatnie gotujemy do zgęstnienia. Studzimy

Krem:

  • 400 ml śmietanki 36%
  • 250g mascarpone
  • 2-3 łyżki cukru pudru

Ubijamy śmietanę z cukrem pudrem na sztywno dodajemy mascarpone.

Składanie:

Jeden blat na dół, na to cała masa rabarbarowa, na to cały krem śmietanowy i drugi blat.