Pokazywanie postów oznaczonych etykietą strucla. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą strucla. Pokaż wszystkie posty

18 sierpnia 2026

Hiszpańska strucla jabłkowo-migdałowa


Hiszpańska strucla jabłkowo-migdałowa

Ciasto:

  • 500g mąki pszennej
  • 160 ml letniego mleka
  • 100g miękkiego masła
  • 30g smalcu
  • 50 ml oleju
  • 1 jajko
  • 1 łyżeczka cukru
  • 8g soli

Do miski wsypujemy mąkę, cukier i sól, dodajemy też olej, smalec jajko i mleka. Zagniatamy ciasto, jeśli jest za twarde i suche dodajemy mleka jeśli za luźne mąki,ciasto ma być nie klejące, ale lekko tłuste od masła i smalcu .Odstawiamy pod przykryciem na 60 min.

Nadzienie:

  • 700g jabłek
  • 120g maki migdałowej
  • 120g cukru
  • 90g miękkiego masła
  • 1 i 1/2 jajka (połówka przyda się później)
  • 15g skrobi ziemniaczanej
  • 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
  • skórka otarta z z połowy cytryny
  • 1 łyżeczka cynamonu

Jabłka obieramy i kroimy w małą kostkę, następnie prażymy na patelni z 2 łyżkami cukru i masłem (20g). Mają być miękkie ale się nie rozlatywać. Miękkie masło ( 90 g) mieszamy z jajkami, skrobią, mąką migdałową, cynamonem i skórką, na koniec wrzucamy ostudzone jabłka. Rozwałkowujemy ciasto na ok 35x45 cm, rozkładamy nadzienie zostawiając ok 3cm wolnego brzegu. Zawijamy jak roladę. Układamy na blaszce od pieca wyłożonej papierem do pieczenia. Łączenie musi być na spodzie, wierzch nacinamy płytko w 6 miejscach.

Na wierzch

  • połowa jajka
  • płatki migdałowe
  • 2 łyżeczki brązowego cukru

Smarujemy wierzch jajkiem rozmąconym posypujemy płatkami migdałowymi i cukrem brązowym. Pieczemy ok 175 stopni C góra-dół ok 35 min. Wierzch ma być złotawy- nie spieczony.





 

20 kwietnia 2026

Strucla ekspresowa Apfeistrudel

 Strucla ekspresowa Apfeistrudel




 

Składniki:

  • 6 kwaśny jabłek
  • 2-3 łyżki cynamonu
  • garść rodzynek
  • 2 łyżki bułki tartej
  • garść posiekanych orzechów lub migdałów
  • skórka z 1/2 cytryny
  • 50 g masła
  • 2 ciasta francuskie

Ciasto francuskie odwijamy i jedno kładziemy na drugie, kroimy płat na pół i znów składamy, można taki kilka razy, by później tworzyły się warstwy. Na końcu powinien być  1 płat, który rozwałkowujemy na bardzo cienko. W tym samym czasie bułkę rumienimy na maśle, jabłka obrane kroimy cienko na mandolinie, cukier mieszamy z cynamonem, rodzynkami, orzechami i skórką cytrynową. Wykładamy na dłuższy bok ciasta - najpierw bułkę a później bakalie i jabłka. Zwijamy przy pomocy ścierki. Pieczemy ok 30-35   w 180 stopniach C. W trakcie pieczenia wierzch rolady smarujemy dwukrotnie roztopionym masłem.

W Tyrolu często strucla podawana jest z ciepłym sosem waniliowym, bitą śmietaną lub lodami waniliowymi. Moją posypałam tylko cukrem pudrem.